:root{--bg:#f7f5ef;--paper:#fffefb;--ink:#293c33;--muted:#73796f;--line:#e3e5db;--accent:#365b47;--font:22px}*{box-sizing:border-box}body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--ink);font:15px system-ui,sans-serif}body.dark{--bg:#19221d;--paper:#222e26;--ink:#e8e8db;--muted:#adb9aa;--line:#3f5144;--accent:#86ad90}aside{width:255px;position:fixed;inset:0 auto 0 0;background:var(--paper);border-right:1px solid var(--line);padding:40px 24px}.brand{font:28px Georgia;display:flex;gap:14px}.brand small{display:block;font:9px system-ui;letter-spacing:2px;margin-top:9px}nav{margin-top:65px;display:grid;gap:12px}button{cursor:pointer;border:1px solid var(--line);background:var(--paper);color:var(--ink);border-radius:9px;padding:11px 16px;font:inherit}button:hover{border-color:var(--accent)}button:disabled{opacity:.5;cursor:wait}nav button{text-align:left;border:0;padding:14px 12px;color:var(--muted)}nav .active{background:#e9eee4;color:#284b36}.aside-bottom{position:absolute;bottom:30px;font-size:12px;color:var(--muted);line-height:1.8}main{max-width:1400px;margin-left:255px;padding:0 52px}header{height:85px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between}header span,.eyebrow{font-size:10px;letter-spacing:2px;color:var(--muted)}header button{border:0;font-size:23px}.hero{position:relative;background:#e9edde;border-radius:16px;padding:38px 42px;overflow:hidden;color:#294633}.hero h1{font:42px/1.16 Georgia;margin:18px 0}.hero p{color:#62705f}.hero-mark{position:absolute;font:190px Georgia;right:45px;top:0;color:#bcc9ad;transform:rotate(12deg)}.panel{margin-top:30px}.hidden{display:none!important}.toolbar{display:flex;gap:16px;align-items:end}.toolbar label{flex:1}label{display:block;font-size:12px;color:var(--muted)}select,input,textarea{color:var(--ink);background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:8px;padding:12px;font:15px system-ui}label select{display:block;width:100%;margin-top:7px}.type{display:flex;gap:6px}form{display:flex;gap:8px;margin:18px 0}form input{flex:1;min-width:0}article{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:30px 36px;margin:20px 0}.chapter-head{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px}h2{font:33px Georgia;margin:12px 0 20px}h3{font:25px Georgia}.chapter-head button{background:var(--accent);color:var(--paper);border:0}.audio{display:flex;align-items:center;gap:12px;padding:14px 0;border-bottom:1px solid var(--line);font-size:11px;color:var(--muted)}.audio label{display:flex;align-items:center;gap:4px;margin-left:auto}.audio select{width:auto;margin:0;padding:4px}.audio button{font-size:11px;padding:6px}#verses{padding-top:16px}.verse{display:flex;gap:14px;align-items:baseline;border-radius:7px;padding:9px 5px}.verse.reading{background:#dae5cc;color:#293c33}.verse sup{font:11px system-ui;color:var(--muted);min-width:18px}.verse p{font:var(--font)/1.8 Georgia;margin:0;flex:1}.heart{border:0;padding:5px;color:var(--muted);background:transparent}.heart.saved{color:#a66644}.pagination{display:flex;justify-content:space-between;margin:24px 0}details{border-top:1px solid var(--line);padding-top:22px;font-size:14px;line-height:1.8}summary{cursor:pointer}textarea{width:100%;min-height:110px;margin-top:10px}.muted,small{color:var(--muted)}.panel>p{line-height:1.9;max-width:800px}.lyric{font:23px/1.6 Georgia;margin:26px 0}.lyric p{margin:0 0 12px}.chord{color:#9c6e27;font:14px monospace}.gallery{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:22px}figure{margin:0}svg{width:100%;border-radius:14px}figcaption{padding:12px;font-size:13px;color:var(--muted)}footer{padding:35px 0;font:20px Georgia;color:var(--muted)}footer span{float:right;font:11px system-ui}a{color:var(--accent)}#results button{display:block;width:100%;text-align:left;margin:5px 0}#results{max-height:350px;overflow:auto}@media(min-width:1500px){main{margin-right:auto}}@media(max-width:950px){aside{width:210px;padding:30px 15px}main{margin-left:210px;padding:0 24px}.hero h1{font-size:34px}.hero-mark{opacity:.5;right:10px}}@media(max-width:680px){aside{position:static;width:auto;padding:18px;border:0}.brand{font-size:25px}nav{margin:18px 0 0;display:flex;overflow:auto;gap:4px}nav button{white-space:nowrap;font-size:12px;padding:10px}.aside-bottom{display:none}main{margin:0;padding:0 17px}header{height:52px}.hero{padding:25px}.hero h1{font-size:32px}.hero-mark{display:none}.hero p{font-size:13px}.toolbar{gap:8px}.toolbar label:first-child{flex:2}.type button{padding:11px 8px}article{padding:22px 16px}.chapter-head{align-items:start}.chapter-head h2{font-size:28px}.chapter-head button{font-size:12px;padding:10px}.eyebrow{font-size:8px}.audio{flex-wrap:wrap}.audio label{margin-left:0}.gallery{grid-template-columns:1fr}footer span{float:none;display:block;margin-top:10px}.verse p{font-size:var(--font)}}

.exit-link{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:44px;padding:10px 18px;border:1px solid var(--accent);border-radius:9px;text-decoration:none;font-weight:600;background:var(--paper);color:var(--accent)}.exit-link:hover{background:var(--accent);color:var(--paper)}.exit-link:focus-visible{outline:3px solid var(--accent);outline-offset:3px}

#heading{scroll-margin-top:20px}

.search-target{background:#e6e9d1;outline:2px solid #ad914e;color:#293c33}#results{scroll-margin-top:20px}#searchform button{white-space:nowrap}
#searchform{flex-wrap:wrap}#searchform input{flex:1 1 220px}

.install-card{padding:22px;margin-top:24px;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;background:var(--paper)}.install-card h2{font-size:clamp(28px,4vw,34px);line-height:1.2;margin:0 0 10px}.install-card p{font-size:14px;line-height:1.7}.install-actions{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;margin:16px 0}.install-actions button:first-child{background:var(--accent);color:var(--paper)}#harpa-form{flex-wrap:wrap}#harpa-form input{flex:1 1 200px}#harpa-results{display:grid;gap:8px;max-height:360px;overflow:auto;margin-block:18px}#harpa-results button{text-align:left;min-height:48px}#harpa-reader{scroll-margin-top:20px}#harpa-reader button{margin-right:8px}.harpa-stanza{font:var(--font)/1.8 Georgia;white-space:pre-wrap}.harpa-pagination{display:flex;justify-content:space-between;gap:8px;margin-top:24px}#harpa-file{max-width:100%;margin-block:12px}#harpa-permission{width:20px;height:20px;vertical-align:middle}.sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;padding:0;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap}

/* Comfortable reading, strong focus and touch targets. */
:root{--muted:#596652;--line:#c4cebe}body.dark{color-scheme:dark;--muted:#c0ccba;--line:#627660;--accent:#b0d2ad}button,input,select{min-height:44px}button:disabled{cursor:default;opacity:.5}button:focus-visible,a:focus-visible,input:focus-visible,select:focus-visible,textarea:focus-visible,summary:focus-visible{outline:3px solid #bd7839;outline-offset:3px}button[aria-pressed=true]{box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--accent)}.verse:target{background:var(--paper);outline:2px solid var(--accent)}header #reading-focus{font-size:13px;border:1px solid var(--line);padding:8px 12px}body.reading-focus aside,body.reading-focus .hero,body.reading-focus .install-card,body.reading-focus header>span{display:none}body.reading-focus main{margin:0 auto;max-width:980px;padding-inline:24px}body.reading-focus header{position:sticky;top:0;background:var(--bg);z-index:5;height:68px;border-bottom:1px solid var(--line)}#backup-import{display:block;max-width:100%;margin-top:10px}#about label{margin-top:20px}#harpa-reader .harpa-stanza{max-width:65ch}.panel>p{color:var(--muted)}@media(max-width:680px){header>span{display:none}header{gap:8px;height:auto;min-height:64px;flex-wrap:wrap;padding-block:10px}.exit-link{padding:8px 12px}header #reading-focus{font-size:12px;padding:7px 10px}header #theme{margin-left:auto}.install-card{padding:18px}.install-actions>button{flex:1 1 160px}.hero h1{font-size:clamp(27px,7vw,34px)}.harpa-pagination{flex-wrap:wrap}.harpa-pagination>button{flex:1}.toolbar{flex-wrap:wrap}.toolbar .type{margin-left:auto}.panel{margin-top:22px}h2{font-size:29px}}@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto!important}*,*:before,*:after{animation:none!important;transition:none!important}}

.reader-account-link{display:block;margin-top:24px;padding:12px;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;font-size:13px;line-height:1.6;text-decoration:none}@media(max-width:680px){.reader-account-link{margin-top:12px;padding:9px 12px;font-size:12px}}

#harpa-reader .harpa-listen{display:inline-flex;align-items:center;min-height:44px;padding:10px 14px;margin:8px 8px 0 0;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;color:var(--accent);text-decoration:underline;font-size:15px;box-sizing:border-box}

#release-status{font-size:13px}#release-status[data-state=current]{color:#28733d}body.dark #release-status[data-state=current]{color:#a5dcad}.reader-global-search{margin-top:24px}

/* Hymn reading: each verse on its own line; repeated choruses stay in sequence. */
.harpa-lyrics{display:grid;gap:24px;margin-top:28px;max-width:65ch}
.harpa-section{min-width:0;padding:22px 24px;border:1px solid var(--line);border-radius:12px;background:var(--paper)}
.harpa-section-label{font:700 12px/1.5 system-ui,sans-serif;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--accent);margin:0 0 16px}
#harpa-reader .harpa-stanza{font:var(--font)/1.75 Georgia,serif;white-space:normal;margin:0}
#harpa-reader .harpa-line{font:inherit;white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;margin:0}
.harpa-refrain{border-left:5px solid var(--accent);background:#edf3e7}
body.dark .harpa-refrain{background:#293d2f}
#harpa-reader .harpa-refrain .harpa-line{font-weight:600}

@media(max-width:680px){.harpa-lyrics{gap:18px}.harpa-section{padding:18px 14px}.harpa-section-label{margin-bottom:12px}#harpa-reader .harpa-stanza{font-size:var(--font)}}

html,body{touch-action:pan-x pan-y pinch-zoom}


/* Search text on its own row, with submit and voice controls together below. */
#searchform input,#harpa-form input{flex:1 1 100%;width:100%;min-width:0;box-sizing:border-box}

#release-status[data-state=updating]{color:#806000;font-weight:700}body.dark #release-status[data-state=updating]{color:#ffe066}
.harpa-filters{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:8px;margin-block:12px}

/* Bíblia ADP: título único e controles compactos. */
aside .brand>span{font-size:25px;line-height:1.2;min-width:0}
header.reader-header{justify-content:flex-start;flex-wrap:nowrap;gap:8px;height:auto;min-height:72px;padding-block:10px}
.reader-header #theme{margin-left:auto}
.reader-download-menu{position:relative;border:0;padding:0;font-size:14px;line-height:1.4;z-index:10}
.reader-download-menu summary{list-style:none;padding:10px 14px;border:1px solid var(--line);border-radius:9px;min-height:44px;display:flex;align-items:center;background:var(--paper);color:var(--ink)}
.reader-download-menu summary::-webkit-details-marker{display:none}
.reader-download-menu ol{position:absolute;right:0;top:100%;width:210px;margin:6px 0 0;padding:8px 8px 8px 35px;background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:10px;box-shadow:0 8px 24px #0003}
.reader-download-menu li{padding:0}
.reader-download-menu a{display:block;padding:12px 8px;min-height:44px;text-decoration:none;color:var(--ink);border-radius:5px}
.reader-download-menu a:hover{background:var(--line)}
@media(max-width:680px){aside .brand>span{font-size:25px}.reader-header #theme{font-size:20px;padding:8px 12px}.reader-header .exit-link{font-size:14px}.reader-download-menu summary{font-size:13px;padding:10px 12px}}